jueves, 30 de septiembre de 2010

Carta de una promotora en Pochuta a Bateginez



Hace unas semanas recibimos varias cartas de los voluntarios que hacen posible los proyectos de Bateginez en Pochuta. Esta es una de ellas:

San Miguel Pochuta 2010

Apreciable equipo de Bateginez:

De la manera más atenta me dirijo a ustedes expresándoles mis sinceros saludos y esperando que al recibo ed la misma estén gozando de salud y bendiciones en sus hogares y labores diarias.

El motivo de mi carta es para contarles que me ha gustado trabajar en la comunidad Callejón San Francisco. Lo hago con mucho entusiasmo. Me ha ayudado personalmente, porque con el apoyo de Bateginez, a través de Apsadec, nos hemos capacitado para esa labr, con charlas de higiene personal, prevención del VIH, planificación familiar... para luego transmitírselo a los padres de familia. Con ellos nos reunimos cada mes como también con los niños. Les platicamos sobre higiene personal, drogadiccion y muchos temas que les ayudarán en sus vidas.

Algo muy importante que se realizó en el año 2009 fue una charla sobre violencia intrafamiliar y se invitó a la juez de paz local y fue muy positivo para las comunidades ya que es muy importante la unidad de la familia y evitar que los jóvenes se involucren en cosas negativas en el futuro. Trabajamos en conjunto para obtener buenos resultados y así agradecer ese valioso apoyo que nos dan. Les cuento que los niños están muy contentos con ustedes, que dios los bendiga.

También me permito contarles que tengo cuatro hijos: Roxana de 16 años, Sandy de 11, Diego de 10 y Ernesto de 8. Por esa razón mi esposo tuvo que ir a trabajar a otro lugar por falta de trabajo acá en Pochuta. El viaja a cada 15 días. Luchamos para apoyar a nuestros hijos a que salgan adelante. El año pasado aprendí a inyectar en Apsadec.

Realmente es muy bonito poder ayudar a la comunidad, ahora que en capacitaciones aprendí a inyectar. Les agradezco su atención.

Les envío un fuerte abrazo. Hasta pronto.
Atte.:
Clara Macú Yos
Callejón San Francisco

lunes, 27 de septiembre de 2010

Zine indigenari gertuko begirada Durangon


Herri indegenek herri indigenetan egindako zinea Durangora itzuliko da hilaren azkenengo hiru egunetan. Plateruena Kafe Antzokian antulatuko den ‘Zure Vision Social Vision’ 6. Zinema eta Kooperazio Emanaldiarekin.

Lurraren jabekuntzaren aldeko borroka Paraguayn, Guatemalako sistema politikoa, Namibiako herrietatik hirietara emigrazioaren drama edota emakume indigenen egoera Bolivian aztertuko dira, besteak beste, Mugarik Gabe GGKEk antolatutako emanaldietan, Bateginezeko laguntzarekin. IX Nazioarteko Herri Indigenen Zine eta Bideo festibalean hautatutako bederatzi dokumental ikusgai izango dira, guztira. Emanaldiak irailaren 28, 29 eta 30 izango dira arratsaldeko zortziretatik aurrera. Sarrerak dohan.

Bestalde, irailaren 30an, proiekzioaren ondoren, Bizkaiko Deshazkunde Taldeak ‘Gutxiago hobe bizitzeko / Menos para vivir mejor’ hitzaldia eskainiko du.

lunes, 20 de septiembre de 2010

8 objetivos

Durante los próximos tres días, a partir de hoy mismo, la Asamblea de las Naciones Unidas se reune para analizar el alcance de los Objetivos del Milenio -que, por cierto, fue una propuesta y un compromiso de los gobiernos de los países firmantes, con todo lo que ello conlleva-. Por eso, en todo el mundo se han convocado movilizaciones para recordar a los gobiernos la responsabilidad que tienen como representantes de la ciudadanía. También en Bilbao.

Pero... ¿Cuáles son esos objetivos?

1. Erradicar la pobreza extrema y el hambre
2. Lograr la enseñanza primaria universal
3. Promover la igualdad entre los géneros y la autonomía de la mujer
4. Reducir la mortalidad infantil
5. Mejorar la salud materna
6. Combatir el VIH/SIDA, el paludismo y otras enfermedades
7. Garantizar la sostenibilidad del medio ambiente
8. Fomentar una asociación mundial para el desarrollo

miércoles, 15 de septiembre de 2010

La historia de las cosas



Merece la pena dedicarle unos minutos a este vídeo, que tiene ya algunos añitos, pero que está de plena actualidad

miércoles, 8 de septiembre de 2010

Letrak


Letra batzuk baino ez ditugu hemen idazten. Bata bestearen ondoan, berriak, sentimenduak, pentsamenduak adierazteko asmoarekin. Letrak baino ez dira, baina... hain dira inportanteak! Posible ahal da gure gaurko mundu pribilegiatu honetan murgiltzea letrak ez baditugu ezagutzen? Eta Pochutan? Bertan ere, nekez.

Letren garrantziaz konturatuta daude dokumentu honetan hatz-herexak jarri dituzten gurasoak. Haiek ezin dute ez irakurri, ez idatzi, ezta euren izena kopiatu ere. Baina paper zati honetan seme-alabei hezkuntza oparitzeko gogoa azaldatzen da. Eskolarako materiala jaso dutela baieztatzen den erreziboa baino ez da, baina eskola bera, euren eskaerei eta borrokari esker dago orain zabalik.

Bide batez, gaur Nazioarteko Alfabetizazioaren Eguna da.

miércoles, 1 de septiembre de 2010

Ya estamos de vuelta

Tras unos días de descanso, en Bateginez estamos de vuelta y preparando las actividades que desarrollaremos hasta finales de año. Entre otras cosas, participaremos en la campaña Pobreza Cero, con algunas actividades en Durangaldea. Además, pronto llegarán nuevas informaciones de Pochuta sobre los distintos proyectos, que iremos trasladando a las personas que colaboran con esta Ongd.

Para cualquier cosa, aquí estamos, en los horarios y direcciones que aparecen al pie de esta página.

¡A trabajar!