tag:blogger.com,1999:blog-36243854891977017862011-12-16T13:35:31.914Zadministradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.comBlogger841100tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-74251982122005932182011-11-24T14:45:00.005Z2011-11-24T14:57:18.877Z

Kudeatzaileahttp://www.blogger.com/profile/05767919900851154848noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-20789432206469773072011-11-18T16:59:00.002Z2011-11-18T17:06:14.379Z

Bateginez está en Facebook y Twitter, y estamos poniendo en marcha la web de la ONG (www.bateginez.org).Después de una buena temporada de reclusión virtual, volvemos a la red para que quienes quieran estén al día de nuestro trabajo, de nuestras ilusiones y nuestros retos.Así que como íbamos diciendo... ¡Aquí estamos! ¿Te animas a participar?

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-47935481756531491512011-07-06T10:22:00.001+01:002011-07-06T10:26:27.976+01:00

Este es un aviso para las personas que quieran contactar con Bateginez estos días. Parece que tenemos una avería telefónica, que nos ha impedido recibir y realizar llamadas desde la oficina. Estamos solucionándolo. Disculpen las molestias.

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-32081259194020065262011-06-08T15:11:00.002+01:002011-06-08T15:15:25.904+01:00

Hasta el mes de mayo, Asociación de Servicios Comunitarios de Salud , ASECSA, realizó dos talleres de capacitación, de dos días de duración cada uno, sobre VIH, centrados en Formas de transmisión y prevención. Un total de 60 comadronas, 27 promotores de salud y 12 líderes juveniles oriundos de San Miguel Pochuta, Santa Apolonia y San Juan Comalapa en Chimaltenango; El Novillero, Sololá; Todos

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-70788605408241341542011-05-18T08:18:00.001+01:002011-05-18T08:20:04.916+01:00

Bateginez GKEren Ateak Zabalik asteari hasiera emango dion mahai-inguruan Durangoko elkarteen etorkizuna izango da gai nagusia; ekimena astelehenean, 19:30ean, Pinondo Etxean gauzatuko da. Eztabaidarako proposamenak taldeak berak egin duen barne azterketan du abiapuntua eta elkarteek gizartean duten eginkizuna zein euren oztopo eta aukerak gertutik ikusteko balio izango du. “Elkarte moduan

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-67574074751584550502010-12-24T10:20:00.000Z2010-12-24T10:21:21.035Z

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-22788935761719015622010-11-15T11:11:00.000Z2010-11-15T14:25:17.466Z

La Cesta de Caperucita from Zentzuz Kontsumitu CCR on Vimeo.

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-63931144041065645342010-11-08T13:53:00.003Z2010-11-08T13:57:31.447Z

El siguiente texto reproduce un artículo de opinión enviado por el señor Cesar García al diario Guatemalteco Prensa Libre y publicado el 23/10/2007. Son ya tres años de estas palabras y aún podemos suscribirlas.Claro y conciso: Pochuta“Hoy día muchos cafetales están abandonados, pues por la baja altitud, el cultivo no se cotiza bien, de hecho muchas fincas dejaron de producir, por ende de

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-14679171517032634922010-11-03T10:46:00.001Z2010-11-03T10:49:08.155Z

Arregialde GGKEak Durangon bildutako diruarekin eginiko lanaren berri emango du hurrengo ostegueneanHitzaldiarekin ‘Durangok Haiti Gogoan’ kanpainari amaiera emango zaio. Zubieguneak Tailer Partehartzailean batu izan diren herriko elkarte eta erakundeek aurrera eraman duten lanari, hain zuzen ere.Durangon, 2010ko Azaroaren 2an. Arregialde GGKEaren taldekideek ostegun honetan hitzaldi bat

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-84555450567584177402010-10-21T17:36:00.005Z2010-10-25T16:20:35.382Z

El Área de Cooperación del Ayuntamiento de Durango y la Ongd Bateginez te invitan a la charla que tendrá lugar el próximo jueves, 28 de octubre, a las 19.00 horas en el Elkartegi de Durango.Durangoko Udalaren Lankidetzarako Sailak eta Bateginez GGKEak datorren ostegunean, arratsaldeko 19.00etan eta Durangoko Elkartegian izango den hitzaldira gonbidatzen zaituzte.Hizlariak / Ponentes:Alfonso

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-91424736397852765862010-10-18T12:39:00.004Z2010-10-18T12:43:34.336Z

Ayer celebramos el Día Internacional contra la Pobreza. Una mesa informativa fue el punto de partida de la campaña, en la que participamos de forma activa por primera vez y que este otoño se centrará en talleres escolares y actividades de sensibilización. No queremos que esta reivindicación se quede en un único día. Seguiremos informando.

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-35558167821796913352010-10-07T13:08:00.002Z2010-10-07T13:15:52.477Z

Txelu Angoitia argazkilari durangarrak Malariari buruzko erakusketa aurkeztuko du datorren larunbatean, Durangoko San Agustin Kultur Gunean. 24 argazkien bidez Kinshasa-ra hurbilduko gaitu. Saharaz azpiko hiri afrikar horretan gizon-emakumeek malariarekin egiten dute elkarbizitza, egunez egun. Txeluk egindako lanak, Medicus Mundi Bizkaiak eskatuta, malariak herritarrengan dituen eragin sozial

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-91332498000358522582010-10-05T14:23:00.004Z2010-10-05T14:32:00.538Z

Un rico industrial del norte se horrorizó cuando vio a un pescador del surtranquilamente recostado en su barca y fumando en pipa.Norte: ¿Por qué no has salido a pescar?Sur: Porque ya he pescado bastante por hoy.Norte: ¿Y por qué no pescas más de lo que necesitas?Sur: ¿Y qué iba a hacer con ello?Norte: Ganarías más dinero. De ese modo podrías poner un motor a tu barca, ir a aguas más profundas y

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-88218290432511125052010-09-30T16:16:00.003Z2010-10-04T15:41:11.743Z

Hace unas semanas recibimos varias cartas de los voluntarios que hacen posible los proyectos de Bateginez en Pochuta. Esta es una de ellas:San Miguel Pochuta 2010Apreciable equipo de Bateginez:De la manera más atenta me dirijo a ustedes expresándoles mis sinceros saludos y esperando que al recibo ed la misma estén gozando de salud y bendiciones en sus hogares y labores diarias.El motivo de mi

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-91834920399796259482010-09-27T15:32:00.002Z2010-09-27T15:38:42.727Z

Herri indegenek herri indigenetan egindako zinea Durangora itzuliko da hilaren azkenengo hiru egunetan. Plateruena Kafe Antzokian antulatuko den ‘Zure Vision Social Vision’ 6. Zinema eta Kooperazio Emanaldiarekin. Lurraren jabekuntzaren aldeko borroka Paraguayn, Guatemalako sistema politikoa, Namibiako herrietatik hirietara emigrazioaren drama edota emakume indigenen egoera Bolivian aztertuko

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-38400041323689627612010-09-20T09:17:00.000Z2010-09-20T08:17:23.655Z

Durante los próximos tres días, a partir de hoy mismo, la Asamblea de las Naciones Unidas se reune para analizar el alcance de los Objetivos del Milenio -que, por cierto, fue una propuesta y un compromiso de los gobiernos de los países firmantes, con todo lo que ello conlleva-. Por eso, en todo el mundo se han convocado movilizaciones para recordar a los gobiernos la responsabilidad que tienen

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-35932869707046355912010-09-15T08:15:00.002Z2010-09-15T08:16:50.970Z

Merece la pena dedicarle unos minutos a este vídeo, que tiene ya algunos añitos, pero que está de plena actualidad

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-50953965908085774162010-09-08T17:13:00.005Z2010-09-13T13:02:50.078Z

Letra batzuk baino ez ditugu hemen idazten. Bata bestearen ondoan, berriak, sentimenduak, pentsamenduak adierazteko asmoarekin. Letrak baino ez dira, baina... hain dira inportanteak! Posible ahal da gure gaurko mundu pribilegiatu honetan murgiltzea letrak ez baditugu ezagutzen? Eta Pochutan? Bertan ere, nekez.Letren garrantziaz konturatuta daude dokumentu honetan hatz-herexak jarri dituzten

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-87924604421601156562010-09-01T13:52:00.003Z2010-09-01T13:55:35.047Z

Tras unos días de descanso, en Bateginez estamos de vuelta y preparando las actividades que desarrollaremos hasta finales de año. Entre otras cosas, participaremos en la campaña Pobreza Cero, con algunas actividades en Durangaldea. Además, pronto llegarán nuevas informaciones de Pochuta sobre los distintos proyectos, que iremos trasladando a las personas que colaboran con esta Ongd.Para cualquier

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-27805030924561650222010-08-13T12:36:00.005Z2010-09-01T14:01:10.562Z

Kaixo lagunok,Bateginez GGKEko bulegoa itxita egongo da datorren irailaren arte. Dena dela, proiektuak aurrera jarraituko dute aste hauetan Guatemalako taldeari esker.Laster izango gaituzue bueltan, berriz ere gogotsu lan egiteko prest.Ondo izan,Bateginez***Hola amigos y amigas,La oficina de Bateginez permanecerá cerrada hasta el próximo 1 de septiembre. En cualquier caso, los proyectos seguirán

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-46447068799101923652010-08-09T09:24:00.003Z2010-08-09T09:32:45.006Z

Parece que cuando hablamos de cooperación pensamos siempre en una sola dirección, del Norte al Sur. Obviamos la relación de igual a igual que debería ser la norma en esa relación. Por eso, queremos ofreceros dos imágenes. Las dos datan de las horas posteriores al paso de la tormenta Ágata por Patulul, a pocos kilómetros de Pochuta.Mientras Bateginez seguía preguntándose si las lluvias y los

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-27313631619280152072010-07-14T10:42:00.002+01:002010-07-14T10:48:01.376+01:00

Durante los últimos tiempos Bateginez ha estado trabajando, de puertas hacia dentro, su identidad y sus valores... y también ha trazados las líneas a seguir en un futuro. Fruto de esa labor tenemos algunas cosas que decir sobre nosotros mismosMisiónVisiónMisioa Ikuspegia

Kudeatzaileahttp://www.blogger.com/profile/05767919900851154848noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-42048422438390217942010-07-14T08:29:00.003+01:002010-07-20T14:29:37.622+01:00

Ya hemos cerrado la campaña '1 alumno/a, 1 compromiso' de 2010. Esta campaña, que se viene realizando desde hace 16 años en centros escolares de Durangaldea (Iurreta, Berriz, Zaldibar, Abadiño, Elorrio, Atxondo y Durango) sigue siendo bien acogida entre la comunidad educativa y las familias de los estudiantes. Y eso nos llena de satisfacción.Este curso se ha repartido el material entre 4913

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-48136087474152697442010-06-11T09:51:00.002+01:002010-06-14T13:31:07.023+01:00

Bateginezek 17 urte bete ditu gaur. Zorionak gurekin egon zareten guztioi. Ez da ez bide makala egindakoa!

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-84451685156417761702010-06-09T16:59:00.001+01:002010-06-09T17:01:14.296+01:00

Estamos con la Congde:No a la reducción de gastos socialesNo a la reducción de la Ayuda al Desarrollo

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-54669978652542661902010-05-31T10:31:00.007+01:002010-05-31T15:58:52.251+01:00

ACTUALIZADO: En Pochuta no ha habido daños personalesNos lo cuenta un vecino de la localidad:"Pues gracias a Dios en Pochuta no sufrimos mas que las inconveniencias de lluvias, destruccion de las lineas que abastecen el pueblo de energia electrica que probablemente se restablezca en unos tres o cuatro dias esperamos que se antes es por esta razon que no pueden comunicarse con el personal [..].

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-74302752032834809462010-05-20T15:03:00.001+01:002010-05-20T15:05:20.806+01:00

Bateginez se suma a las críticas de la Coordinadora de Ongds "Es inaceptable el recorte de la Ayuda Oficial al Desarrollo"La Coordinadora de ONG de Desarrollo de Euskadi se suma al posicionamiento de la Coordinadora de ONG de Desarrollo-España en referencia a los recortes anunciados para la Ayuda Oficial al Desarrollo.ES INACEPTABLE EL RECORTE DE AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO ANUNCIADO POR ZAPATERO

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-80997093681668027712010-03-18T12:19:00.000Z2010-03-18T12:20:16.570Z

¿Qué será de Haití?Durango, a 18 de marzo de 2010. Ahora que las televisiones empiezan a recoger sus bártulos y desvían sus objetivos, ahora se juega el futuro de los supervivientes haitianos. ¿Qué será de Haití? Para dar respuesta a esa y a otras preguntas, Bateginez, como miembro del Taller Participativo de Asociaciones de Durango, ha organizado, con la colaboración del Ayuntamiento de Durango,

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-51048487725340933252010-03-15T14:04:00.005Z2010-03-15T14:10:51.872Z

Durante los días 4 y 5 de marzo, en Guatemala, se está llevando a cabo “El Tribunal de Conciencia para Mujeres sobrevivientes de Violencia Sexual durante el Conflicto Armado”, donde diferentes mujeres, muchas de ellas indígenas, darán su testimonio sobre las violaciones, no reconocidas y mucho menos resarcidas, que sufrieron más de 30.000 mujeres durante los 36 años de conflicto armado que tuvo

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-64319505808574713322010-03-15T14:02:00.001Z2010-03-15T14:03:19.413Z

En este día...

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-44330318817691997842010-03-04T13:53:00.000Z2010-03-04T13:54:17.391Z

No es sólo por dinero:http://www.es.amnesty.org/exigedignidad/galeria-de-videos/

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-12243425991108707852010-03-03T14:01:00.002Z2010-03-03T14:03:15.296Z

Bateginez se suma al dolor de los haitianos y a la ola de solidaridad que ha surgido en Durango tras el devastador terremoto. Por eso os invitamos a que sigáis aquí las actividades que se están planeando para colaborar con el país caribeño.

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-89028593174892502462010-01-15T15:07:00.001Z2010-01-15T15:07:40.566Z

Tras el terremoto de 7 grados en la escala Richter en HaitífotoLa Coordinadora de ONG de Desarrollo muestra solidaridad con las personas afectadas por este desastre natural Las 79 organizaciones vascas integradas en la Coordinadora de ONGD de Euskadi, especialmente aquellas que trabajan en Haití, quieren manifestar su apoyo al pueblo haitiano tras este terremoto que ha azotado al país. El

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-64721997733717184532009-12-24T16:16:00.000Z2009-12-24T16:41:46.655Z

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-10400709415995395142009-12-09T11:22:00.002Z2009-12-09T11:40:31.467Z

En los últimos meses las noticias sobre el aumento del hambre en Guatemala han saltado a las páginas de los periódicos. La muerte de varios niños a consecuencia de la desnutrición en un hospital sacudió al país centroamericano. Hoy, con los datos del último informe médico de Apadrinamiento en la mano, constatamos que esta lacra también nos afecta directamente. De los 236 niños y niñas del

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-304317091279815702009-11-16T13:33:00.005Z2009-11-20T20:16:09.267Z

La Ongd Bateginez ha inaugurado hoy una exposición sobre la mujer en Guatemala y, más concretamente, en el municipio San Miguel Pochuta en el que desarrolla sus proyectos de desarrollo desde hace más de dieciséis años. Ocho paneles muestran en la casa de cultura Errota de Matiena, en Abadiño, el trabajo de la Ongd y el entorno en el que se desarrollan. La muestra, que podrá visitarse durante la

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-73695616463618514842009-11-02T16:22:00.003Z2009-11-03T14:25:11.213Z

La charla del jueves pasado en Pinondo Etxea fue un éxito para lo que suelen ser estas cosas. Casi medio centenar de personas se reunieron para conocer los datos de la evaluación realizada en Pochuta el pasado verano.Salimos de allí con una sonrisa de oreja a oreja. Por un lado, porque sirvió de encuentro con mucha gente a la que ya no vemos tanto pero con la que nos unen viejos lazos de amistad

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-24363652294918539342009-10-27T16:18:00.002Z2009-10-27T16:21:45.414Z

El próximo jueves 29 de octubre Bateginez ofrecerá una charla sobre el impacto que la cooperación de Durangaldea ha tenido en San Miguel Pochuta (Guatemala). Participarán miembros de Bateginez y de Kalida De A, la consultora independiente que ha realizado la evaluación.Será en Pinondo Etxea (Durango), a partir de las siete de la tarde. ¡Os esperamos!

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-32134132930775537592009-09-03T14:50:00.003Z2009-09-03T14:55:51.548Z

Vamos a comenzar el curso con una noticia esperanzadora. La Justicia guatemalteca, tan lenta y miope ella, ha dado con un culpable del genocidio comentido contra el pueblo maya durante los años de la guerra civil. La primera condena hace concebir esperanzas para las familias de los cientos de miles de asesinados y desaparecidos durante la contienda. Y esperanza es lo que le hace falta a esta

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-91460129237219463682009-08-18T17:28:00.002+01:002009-08-18T17:39:05.756+01:00

Ya tenemos el informe de mitad de curso del proyecto de Becas de secundaria y Diversificado. Y hay buenas noticias. De los 85 estudiantes de secundaria, cincuenta habían aprobado todas sus materias en mayo y las calificaciones A y B, son las que más abundan en los expedientes. Dieciséis jóvenes han dejado una asignatura y ocho alguna más. Otra decena aún no había presentado sus boletines a la

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-10008018719775538092009-08-17T08:40:00.001+01:002009-08-17T08:41:08.536+01:00

La campaña "Un alumno/a, un compromiso" de la Ongd Bateginez ha recaudado este curso 5815,49 euros en catorce centros escolares de Durangaldea. El dinero recogido se utilizará para financiar la farmacia que la organización mantiene en el municipio guatemalteco de San Miguel Pochuta, además de apoyar la capacitación de promotores de salud y el apoyo a otros proyectos educativos.Esta campaña es una

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-46973225751817350042009-07-14T16:42:00.004+01:002009-07-14T17:19:31.036+01:00

El joven periodista durangués Julen Orbegozo ha ganado el concurso de comunicación solidaria 'Visiones del Sur' organizado por la Coordinadora de Ongds de Euskadi. Su reportaje de radio sobre los hornos ahorradores de leña en Chiapas se ha ganado el favor del jurado y, como premio, viajará durante tres semanas a Chiapas con la Ongd Paz y Solidaridad.Aquí podéis leer una entrevista en la que

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-69266166579240213422009-06-30T15:53:00.002+01:002009-06-30T15:56:59.229+01:00

El pasado sábado 20 de junio se celebró en Arrasate la Asamblea General de la Coordinadora de ONGD de Euskadi. Allí estuvo Bateginez, y nos sirvió para darnos cuenta de que -aunque sea a una escala diminuta- vamos por el mismo camino que las demás. Además, no somos tan raras. Las ONGDs de la Coordinadora somos 79, la mayoría de Vizcaya ,y muchas, muy pequeñitas. Somos... una más.A veces parece

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-70031159100064745042009-06-15T18:01:00.001+01:002009-06-15T18:09:15.557+01:00

Su vida es la peor de las pesadillas. Están sólos, lejos de casa, en un mundo hostil y nadie les entiende, nadie les mira. Porque no son nadie. Penan por su familia y sus amigos, a los que no pueden ver; por su lengua, que no pueden oír; por las pequeñas y grandes costumbres de su tierra, por el aroma de su niñez, por el nombre que dejaron atrás, porque aquí sólo ven el color de su piel o sus

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-81772547098722904412009-06-11T12:21:00.002+01:002009-06-11T12:23:27.775+01:00

En la Asamblea Extraodinaria de Bateginez celebrada el pasado 2 de junio en nuestra sede se renovó la Junta Directiva que queda como sigue:Presidenta: María Begoña IbarzabalSecretaría: Mª Carmen HernándezTesorera: Cristina MartínVocales: Mª Rosario Múgica, Maite Usategi, Mercedes Irureta, Mª Carmen Corcuera y Aitziber Antxia

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-55670231351989659812009-05-30T18:50:00.007Z2009-05-30T18:57:13.114Z

Cada pueblo ha contado su origen a su manera. Aquí un extracto del Popol Vuh, el libro que narra la creación del mundo y del pueblo Quiché (una de las ramas mayas de Guatemala):Acabaron de conocerlo todo y examinaron los cuatro rincones y los cuatro puntos de la bóveda del cielo y de la faz de la tierra. Pero el Creador y el Formador no oyeron esto con gusto. -- No está bien lo que dicen

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-54968034230598482712009-05-25T15:25:00.000Z2009-05-25T15:26:45.366Z

El pasado sábado 9 de mayo se celebró el Día Internacional del Comercio Justo. Aunque es un ámbito en el que Bateginez sólo trabaja puntualmente, la necesidad de su promoción ha sido una inquietud desde los inicios de nuestra ONGD. He aquí unos extractos del artículo (en euskera y castellano) que abría el primer número de La Mirtala en 1996.“Se pretende crear un comercio alternativo, porque

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-4903089236510492922009-05-18T20:00:00.000Z2009-05-18T18:15:36.163Z

Esta tabla muestra la evolución del proyecto de becas. Más allá de los números, estas palabras de uno de nuestros becarios, muestran el valor real del programa:Gracias a ustedes culmino mis estudios profesionales, que llevo un largo proceso de Primaria, Básicos y Diversificado. Me esforcé para aprovechar esta oportunidad y valorarla también, para beneficio propio, familiar y social. Fueron doce

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-77124604770552820272009-05-15T18:18:00.001Z2009-05-15T18:18:40.293Z

Bateginez convoca a todos sus socios y socias a la Asamblea General Extraordinaria, que tendrá lugar en los locales de nuestra Ongd en Kanpatorrosteta, 9 3º en Durango, el próximo martes 2 de junio a las 19:00 horas en primera convocatoria y a las 20:00 horas en segunda convocatoria. El motivo de esta convocatoria es la elección de la nueva Junta Directiva, que no pudo realizarse en la pasada

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-71920827154703229952009-05-11T14:40:00.002Z2009-05-11T14:42:58.839Z

Urtero lez, aurten ere Farmaziako kanpaina hasi dugu Durangaldeko ikastetxeetan. 'Ikasle bat, konpromezu bat' kanpainak dirua eskuratzen du San Miguel Pochuta-n daukagun farmazia laguntzeko. Diru horrekin, Doña Ileanaren soldata ordaintzen da, botiken prezioa altxatu beharrean eta horrela Pochuta-ko jendeak ez du horrenbeste diru eman behar medikamenduen truke.Ez hori bakarrik, hango bolondresei

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-5951939847661701192009-05-07T15:53:00.004Z2009-05-07T15:58:07.958Z

La Mirtala fue una revista dedicada a la cooperación y el desarrollo que Bateginez publicó durante cuatro números a finales de los 90. Aquella publicación que tomó su nombre de la compañía de autobuses que une Pochuta con el resto de Guatemala, supuso un esfuerzo formativo e informativo ingente para una Ongd como la nuestra, incluso en aquellos tiempos en los que los voluntarios no podían

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-89831594471474684632009-05-04T14:55:00.001Z2009-05-04T15:17:49.226Z

La semana pasada, una voluntaria de Emaús dio una interesante charla en Durango, a pesar del poco interés demostrado por los vecinos de la villa. “Consumiendo felices” se titulaba. En este enlace se puede ver aquéllo que nos mostró... A lo mejor, si nos atreviéramos a pensar un poco, no nos sentiríamos tan felices con lo que consumimos y cómo lo consumimos.

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-1783780408328815762009-05-04T14:39:00.001Z2009-05-04T14:41:53.716Z

Ha llegado la hora de hacernos un chequeo. Dicen que viene bien que los médicos nos echen un vistazo de vez en cuando para evitar sustos y eso es lo que vamos a hacer este año. La visita al médico no va a impedir que los proyectos sigan funcionando como hasta ahora, pero confiamos en que nos dé pistas para mejorar nuestra salud.De momento vamos a ponernos en mano de los especialistas. El primero

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-14840968770209826352009-04-22T18:03:00.001Z2009-04-22T18:05:18.521Z

Será la edad, pero lo cierto es que los 15 años cumplidos el pasado año nos hicieron echar la vista atrás. Ese ejercicio nos sirvió para darnos cuenta de que nos habíamos instalado en la rutina y que la gestión de los proyectos en Pochuta consumía casi todo nuestro tiempo. De ahí la idea de retomar este blog, volver a mirar de frente a la realidad que nos rodea y a contarla en voz alta... o por

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-86794578383592849252009-04-08T15:46:00.003Z2009-04-14T15:31:28.240Z

-8516,65 euros. Ése es el balance contable del ejercicio 2008 de Bateginez. Y tan contentas. La razón es muy sencilla. Una Ongd no está para acumular dinero, su objetivo debe ser invertir en sus proyectos todo aquello que ingresa. En nuestro caso, tenemos algo de remanente y el hecho de que vaya decreciendo es una buena noticia. Aquí van las cifras que se aprobaron el pasado martes 31 de marzo en

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-49677693012824863482009-03-31T15:49:00.002Z2009-03-31T15:56:41.720Z

No bien comenzaba este año 2009 cuando la prensa nos sorprendió con una terrible noticia. Había desaparecido la hija del alcalde de Pochuta, “Lisbeth Vásquez Duarte, de 22 años […] desapareció ayer a eso de las 22 horas. Hoy fue hallado el vehículo de la mujer; en el interior había gorros pasamontañas y el cargador de un fusil AK 47 .La cercanía nos hizo poner nombre al último episodio -aquel día

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-70630449988554825282009-03-23T14:55:00.002Z2009-03-23T15:01:46.386Z

Recientemente las mujeres que militamos activamente en Bateginez hemos recibido un gran regalo. Mujeres coraje nos han llamado. No será para tanto, pero estimula comprobar que se reconoce la tarea realizada. Por unas razones o por otras, muchos de los voluntarios y voluntarias que comenzaron esta aventura, no participan ya de manera activa o continuada en la gestión de los proyectos. Las que

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-75033594832610626172009-03-14T18:41:00.001Z2009-03-14T19:01:49.546Z

Feminismo al rescateEl ansia desaforada por poseer, por consumir, por el poder nos llevaba irremediablemente a esta crisis. No nos engañemos. Quien más quien menos quería conseguir su parte en la fiesta y aquí estamos, aprendiendo sobre economía a marchas forzadas. Que nos hubieran preguntado hace un año qué era un ERE, que nos hubieran dicho hace cinco que dejáramos los créditos variables para

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-76628758346318290072009-03-07T18:06:00.001Z2009-03-07T18:19:37.033Z

Nada tienes que temer,al mal tiempo buena cara,la Constitución te ampara,la justicia te defiende,la policía te guarda,el sindicato te apoya,el sistema te respalday los pajaritos cantany las nubes se levantanQué decir ante esta letra de Serrat que abre el informe de seguimiento al cumplimiento por parte del Estado de Guatemala de las recomendaciones de la relatora especial de las naciones unidas

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-6556504982756936602009-02-24T16:12:00.001Z2009-02-24T16:16:36.697Z

Hace ya algunos meses, en una de las asambleas de la Coordinadora, salió a debate el asunto de la Educación para el Desarrollo. La representante de una de las ongds participantes criticó que este tema acabe centrándose siempre en los centros escolares y su alumnado, como si no fuera posible o no tuviera sentido ampliar la educación al resto de la sociedad. Quizás, para empezar, deberíamos

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-20207943405604555702009-02-19T19:12:00.005Z2009-02-19T19:23:16.013Z

¿Se puede justificar el trabajo infantil? Parece que sí. “El traslado/enseñanza de capacidades y vínculo/relevo generacional respecto a la producción del café sólo puede darse de padres a hijos, desde corta edad y a partir de la práctica concreta del niño o niña en el campo”. Eso es lo que dice el último estudio de la “Ong certificada” de la Asociación Nacional del Café de Guatemala (ANACAFÉ). Un

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-25716270151205823312009-02-04T19:24:00.002Z2009-02-04T19:28:50.597Z

Pasada la ‘resaca’ de la fiesta de celebración del XV aniversario de Bateginez, el equipo de la Ongd de Durango vuelve a la carga. Vaya por delante nuestro agradecimiento a todas las personas y grupos que participaron en aquel encuentro entre todos los que seguimos creyendo, aquí y ahora, que otro mundo es necesario. A Iñurri, Sorgintxulo, Ustartuz, centros escolares, Herria, grupo de Palenque

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-84445552189731855842008-12-30T19:08:00.004Z2008-12-30T19:20:04.457Z

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-90653581610385402212008-11-26T14:44:00.003Z2008-11-26T14:55:29.926Z

Bateginez quiere abrir la celebración de su XV aniversario a todos quienes, de una manera u otra, han colaborado con la Ong para llevar adelante sus proyectos. Para ello hemos preparado una fiesta, que tendrá lugar el 12 de diciembre por la tarde en el pabellón Landako de Durango y que contará con el apoyo del Ayuntamiento de Durango y la participación de numerosos colectivos de la zona“Eskerrik

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-37740591169343775492008-06-11T09:03:00.003+01:002008-06-11T09:11:33.636+01:00

Hoy cumplimos quince años. Tres lustros en los que Bateginez se ha centrado en la promoción de la salud y la educación en el municipio guatemalteco de San Miguel de Pochuta.Los proyectos han unido a cientos de personas a los dos lados del Atlántico en torno a una idea compartida de solidaridad y justicia. Muchas personas de Durangaldea han participado en los programas de Apadrinamiento, Becas o

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-47160145857357328892008-02-28T16:58:00.003Z2008-02-28T17:05:28.131Z

Otra vez un montón de tiempo sin actualizar el blog y... ¡pasan tantas cosas! El año, por ejemplo, ya estamos en 2008 y ¡vamos a cumplir quince añitos! Eso será en junio y hasta entonces estaremos trabajando a la carrera. Para variar.En Pochuta han comenzado las clases y en Durango nos afanamos para presentar memorias, presupuestos y demás papeleos. Pero no nos vamos a quejar, que lo nuestro es

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-77065349635341558112007-12-10T18:44:00.000Z2007-12-10T18:48:40.767Z

BATEGINEZ celebra la primera promoción de sus cursos de formación de adultos El Ministerio de Educación de Guatemala y la Municipalidad de Pochuta asumen sendos programas educativos iniciados por BateginezDurango, a 10 de diciembre de 2007. 28 alumnos adultos, de edades comprendidas entre los 16 y 56 años, han concluido recientemente el Ciclo Básico (similar a nuestra ESO) gracias a los cursos

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-91978683547999126352007-09-11T16:07:00.000Z2007-09-11T16:08:17.855Z

http://www.elpais.com/articulo/internacional/promesa/mano/dura/lleva/general/Perez/segunda/vuelta/Guatemala/elpepuint/20070911elpepiint_11/Tes

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-52854733295026487632007-09-11T15:01:00.000Z2007-09-11T15:47:52.885Z

Dentro de una semana se cumplen 16 años del terremoto que redujo gran parte de Pochuta a meros escombros. Eran tiempos en los que la localidad guatemalteca era considerada por el Gobierno como un reducto de la guerrilla, un lugar poco accesible y peligroso. Cuentan que en aquella ocasión, la reacción de los servicios de emergencia dejó bastante que desear. Entre otras cosas, porque no había una

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-63144632502107205362007-09-05T09:16:00.000Z2007-09-05T09:46:15.162Z

La mujer es el sustrato sobre el que se asienta el trabajo de Bateginez en Guatemala. Cuando hablamos de promotores de salud y de personal voluntario en los proyectos de apadrinamiento estamos hablando en gran parte de mujeres. Madres, en su mayoría, que además de sacar adelante sus propias familias luchan cada día por mejorar las condiciones de vida de su comunidad. Mujeres de campo, indígenas o

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-24013497962456021262007-09-04T21:49:00.000Z2007-09-04T22:37:49.420Z

Tras la pausa veraniega el equipo de Bateginez ha vuelto al trabajo. La primera reunión de la junta nos ha servido para vernos las caras y retomar los temas donde los dejamos antes de las vacaciones. Uno de esos asuntos pendientes era el balance de la campaña "Ikasle bat, konpromezu bat / Un alumno/a, un compromiso" que se cerró con el fin de curso.Una vez más, quince centros educativos del

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-88170549699412634532007-06-15T18:42:00.000Z2007-06-15T18:54:35.276Z

Como en cualquier lid que se preste a ello, las pasadas elecciones municipales dieron pie a las apuestas en Durango. Un grupo de periodistas y trabajadores municipales pusieron en marcha la maquinaria y 71 personas -entre ellas, más periodistas, trabajadores municipales y también políticos- acabaron dando sus pronósticos sobre la futura composición electoral del Ayuntamiento de la villa. No hubo

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-73036228054142419472007-05-08T12:40:00.000Z2007-05-08T13:10:19.807Z

Con una imagen renovada y la misma ilusión de siempre, Bateginez ha puesto en marcha su campaña más veterana: “Ikasle bat, konpromezu bat / Un alumno/a, un compromiso”. Cientos de sobres, con un dibujo que explica gráficamente el objetivo de la iniciativa, se han repartido por una quincena de centros escolares de la comarca de Durangaldea, junto con las urnas azules -como las que tiene Mari

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-35338412739615832772007-04-16T15:14:00.000Z2007-04-16T15:24:03.655Z

Seguimos a vueltas con las informaciones, algunas correctas y otras no tanto, sobre irregularidades en varias oenegés. Para centrar un poco las cosas, la Coordinadora ha tenido que salir al paso para subrayar algo evidente: que las primeras interesadas en la transparencia de las cuentas y del funcionamiento son las propias ONGDs. Nuestros proyectos dependen del dinero que recibimos y las

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-43791890462516166932007-04-13T19:29:00.000Z2007-04-13T19:37:38.329Z

Tarde pero seguro, aquí llega la primera parte del resumen de la asamblea que se celebró el 27 de marzo “en segunda convocatoria” y con la asistencia de 14 socias. No es mucho que se diga, apenas alguna persona más de lo que suele haber en las juntas de los martes.Mirémoslo por el lado positivo. Hay que ver la cantidad de cosas que se pueden hacer con el trabajo de unos pocos. La lista es larga,

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-43934312763057440272007-03-26T19:17:00.000Z2007-03-26T19:28:13.497Z

Las cosas claras y el chocolate espeso, que se suele decir. En el post anterior nos hacíamos eco de la polémica desatada por la detención del presidente de Anesvad por apropiarse de fondos de la ONG. Ahora nos toca el turno de aplicarnos el cuento.Mañana tenemos la asamblea anual de Bateginez. Allí habrá que dar cuentas del desarrollo de los proyectos, del dinero que tenemos, el que nos hemos

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-29759638105181676832007-03-18T19:47:00.000Z2007-03-18T20:15:39.153Z

Este último mes las oenegés han estado en boca de todos por una triste noticia: la acusación y posterior detención por apropiación de fondos por parte del presidente de Anesvad.El daño es grande, porque pocas cosas tenemos las ONGDs si no contamos con la confianza de quienes nos dan su apoyo para que nuestros proyectos sigan adelante. La eterna duda, "¿llegará el dinero?", ha vuelto a la mente de

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-57727126123331256472007-03-04T18:18:00.000Z2007-03-04T18:54:42.741Z

He aquí una de las caras más conocidas y cercanas de Apsadec en Pochuta. Se trata de Ileana González, la trabajadora que atiende la farmacia situada en la casa social. Doña Ileana se encarga también de hacer pequeñas curas y poner sueros cuando los pacientes se ven débiles. Pero también se encarga de atender a las embarazadas, pesar y medir a los bebés y, a menudo, hace las labores de psicóloga

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-90747238612997037012007-03-01T19:05:00.000Z2007-03-04T18:55:30.298Z

El caballero de la foto es el coordinador general de Apsadec, Valentín Pinzón. Montado en la parte trasera de una camioneta como las que hacen el trayecto Patulul-Pochuta (para viajeros y sus mercancías), Valentín observa esa carretera "tres veces asfaltada".El camino, como se ve, no ha tenido contacto con asfalto alguno, pero mejorar el firme sigue siendo la promesa electoral que los políticos

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-56030627449652759052007-03-01T18:06:00.000Z2007-03-01T18:24:36.580Z

Hola de nuevo. Como administradora debo una disculpa a los que os habéis animado a pasaros por aquí (muchas gracias, por cierto), por no haber avisado del vacío que iba a sufrir el blog durante mes y medio. Ya lo dijimos al inicio de esta aventura: somos primerizas y hay que contar con los errores.A veces ocurre que el tiempo se nos echa encima y no llegamos a todo lo que teníamos planeado. A

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-89910001720928684502007-01-21T20:46:00.000Z2007-03-01T18:35:50.417Z

Éste es Don Audelio, el señor que se encarga del mantenimiento de la casa social que Apsadec y Bateginez mantienen en Pochuta. Camina despacio, sin meter ruido, pero llega antes que nadie. Se levanta temprano, como siempre hizo. No hace caso demasiado caso de los horarios. No importa que la farmacia tarde aún un par de horas en abrir, seguro que él ya está en la casa. Si le preguntáis por qué

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-21788683242077963582007-01-15T19:20:00.000Z2007-01-15T20:03:19.391Z

La correspondencia navideña con Pochuta nos ha traído decenas de postales para los padrinos y madrinas, y algunas noticias sobre la salud de los casi trescientos pequeños del proyecto de apadrinamiento. Como casi siempre ocurre, las buenas noticias se mezclan con las no tan buenas.Las revisiones se realizaron el pasado mes de octubre por los médicos de otra ONG guatemalteca, Asecsa. Aumenta el

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-5820445021838008302007-01-12T09:11:00.000Z2007-01-15T19:50:31.238Z

BATEGINEZ quiere hacer público su agradecimiento por la donación de 3.118,66 euros recibida del Rastrillo Solidario organizado en Durango durante las semanas previas a Navidad. Se trata del segundo año consecutivo que BATEGINEZ cuenta con este apoyo, siempre necesario, a los proyectos de ayuda al desarrollo en GuatemalaLa cantidad percibida, recaudada gracias a la solidaridad de las voluntarias y

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3624385489197701786.post-76078231126471866082007-01-11T16:48:00.000Z2007-03-01T18:39:34.266Z

BATEGINEZ os desea un año lleno de proyectos y de ilusiones cumplidasEsta es la flor de pascua, tal y como crece en las tierras altas de Pochuta. Con ella empezamos esta nueva etapa en la que queremos acercaros la realidad de aquel lugar en el que gracias a la solidaridad de muchos de vosotros es posible avanzar en el camino que comenzamos hace trece añosGraciasEskerrik asko

administradorhttp://www.blogger.com/profile/16882966635359209563noreply@blogger.com0