Destino: Pochuta

Amaia e Irantzu se van a Pochuta. Las dos participan en el Programa Juventud Vasca Cooperante 2012 y están haciendo las maletas para ir a conocer a nuestras compañeras y compañeros de Apsadec y a toda la buena gente que vive a la sombra de la gran ceiba que protege el pueblo.
Son las primeras cooperantes en acercarse hasta allá desde hace más de una década, con todo lo que eso supone. Pero sabemos que la experiencia vale la pena.

¡A disfrutar!

Por cierto. Las chicas han prometido escribir. Si queréis seguir sus andanzas apuntad esta dirección:
http://guatemalaexperience2012.blogspot.com.es/

Actualizado: Y después de un largo viaje...¡ya están allá!

Egun goxoa Durangon

Eskerrik asko pasa den larunbatean Ezkurdira gerturatu zineten lagun guztioi. 'Pastelaren maratoia' ezin hobeto igaro zen. Ezetz 50 pastel batuko genituela pentsatzen genbiltzan eta hara! 70.era heldu ginenean zenbatzeari utzi genion. 80tik gora izango ziren. Azukre mordoa, benetan.

Ez dakigu zelan eskertu musutruk amantala jantzi zutenei: Bateginezeko lagun zahar eta berri, elkarteak (Iñurri, Jaed, Andereak,...), Behargintzako ikasleak, eskoletakoak, udaletxeko langileak... Asko zarete gure besarkada beroena merezi duzuenak.

Beraz, dakiguna egiten jarraituko dugu. Lanean burubelarri gabiltza Pochutako proiektuarekin jarraitzeko asmoz. Eta horretarako zen larunbateko maratoia. Azkenean, 1145 euro batu ziren.

Zuzenketa: Dirua bankuan sartzerakoan 1164 euro zenbatu ditugu.

La cara del hambre en Guatemala

Los últimos datos recogidos por Apsadec en sus revisiones médicas ponen de manifiesto que de cerca de un 30% de los niños y niñas que pasaron por las revisiones médicas padecían algún grado de desnutrición. Dos de cada tres eran niñas. La mayoría se diagnostica como desnutrición leve, aquella que limita el crecimiento y va minando poco a poco la salud de los niños. Pero hay otras variantes mucho más severas. ¿Qué significa esto? El periodista Alberto Arce habla de la desnutrición en Guatemala aquí: http://albertoarce.com/2011/09/16/wendy-en-guatemala-el-pais-de-nunca-jamas/

2 plazas para Pochuta

Bazatoz Guatemalara?

BATEGINEZ GKEek San Miguel Pochutako garatzen duen proiektuan laguntzeko aukera ematen dizu aurtengo udan. Bertako ikasle gazteekin eta gure kontrapartearekin (Apsadec) lan egingo duzu.

Eman izena Euskadiko Gazteak Lankidetzan programan apirilaren 19aren artean eta bizi ezazu beti gogoratuko duzun esperientzia. (Kultura Sailak hautaketa egingo du interesatuen artean).

Asamblea General 2012

El próximo martes a las siete de la tarde Bateginez celebrará su Asamblea General en el tercer piso de Pinondo Etxea.

Aquí tenéis el orden del día:

1. Aprobación del acta anterior
2. Memoria económica 2011
3. Memoria de actividades y evaluación 2011
4. Plan de acción 2012
5. Previsiones económicas 2012
6. Propuesta para asegurar el sostenimiento económico de Bateginez
7. Ruegos y preguntas

¡Os esperamos!

Eskerrik asko!

Bateginezetik Lilakrosan parte hartu zuten guztiak eskertu ditugu, bai emakumeen eskubideak defendatzeagatik, baita bertan jaso zen dirua gure elkarteari emateagatik ere. 1118,45 euro batu ziren.

Bide batez, Herria elkarteari eta abenduko rastrillo solidarioari ere, mila esker zuen laguntzarengatik.